Ungato

UngatoNiponでイラストを紹介してもらいました。
このサイトは日本に興味のあるスペインの人たち向けに
運営されていて、日本の文化とかを紹介してるみたいです。
記事がスペイン語なので読めませんが。。。
ここの管理人とはWeb上で知り合った友人です。
偶然、彼と知り合いになれたのを幸運に思っています。
その彼ですが、デザイナーとしてのスキルも高いのですが
すごくプロデューサー的なスキルがあって
人に好かれるコンテンツを発案することに長けてます。
UngatoNiponなんかもそうで
そりゃ、現地の文化を紹介してくるサイトがあったら
見たいよね。
僕も日本人がスペインからスペインを文化を紹介してる
ブログとかないかな?と探してみたけどやっぱり見つからない。
こ~ゆ~、あったら嬉しいをスコンと見つける能力に長けてます。
と、言う訳で、このサイトはかなりのアクセス数があるらしく。。。
(彼のブログエントリーのコメント数をみると分かります)
僕の作品も少しは見てもらえるかな?とニヤニヤしてます。
しかし、彼のブログでの僕の紹介の記事に何故か「moco」の
文字が赤字で。。。
これ、前に岡山で会った時に僕の車、日産mocoをみて
「moco」ってスペイン語で「はなくそ」って意味なんだよ!
ぶへへへと笑ってたんだけど。
それを書いてるのかな?
う~ん、スペイン語が読みたい。。。w
まぁ、とにかく



















2 Comments
おお!僕の話してくれて、ありがとう!光栄ですよ。感動しちゃった!
また今度会った時に、僕のブログのエントリーを翻訳しとくね。
もちろん、また岡山に行く時にモコに乗らせてほしい、本当に楽しみにしてるよ! 笑
いやいや、こちらこそ。
そっちのブログで紹介してくれたから、すごくアクセスが増えてます。やっぱりスペインで人気のブログになってるんだね。
岡山でも東京でも、どちらでも!
また会えるのを楽しみにしてます!